كلّف

كَلَّفَ

п. II

1) вменять в обязанность, обязывать; поручить (что بـ) ; خاطره كلّف а) утруждать кого-л; б) утруждать себя; . . . نفسه العناْ (المؤونة) فى брать на себя труд. . .

2) облагать налогом

3) отделывать платье (чем بـ)

4) стоить; ! ـه هذا غاليا كلّف прям. перен. это дорого ему стоило!; مهما كلّف الامر а) сколько бы не стоило; б) во что бы то не стало; * الخزانة كلّف обременять, отягащать казну; (على اسمه أرضا (ملكاكلّف зарегестрировать на чьё-л. имя землю (собственность)

* * *

ааа

1) возлагать, поручать

2) стоить, обходиться